obwohl mich thunderbird als email client nicht überzeugt, habe ich kürzlich mangels freier alternativen zur version 2 upgraded. standardmässig wird beim beantworten von emails der cursor ans ende der zitierten, zu beantwortenden email gesetzt. dies entspricht zwar den gebräuchen von open source angehauchten mailing listen, wo oft inline kommentiert wird, doch um den gepflogenheiten von non-geeks gerecht zu werden, möchte ich im normalfall meine antwort über der vorhergegangenen stehen haben.
um dies zu erreichen, gehe man in thunderbird Tools -> Options… -> Advanced -> General -> Config Editor… und setze folgenden wert von 0 auf 1:
mail.identity.default.reply_on_top 1
bei der deutschen version heisst das menu halt Extras statt Tools, Einstellungen… statt Options… usw.
Vielen Dank!
merci